The Simpsons เดอะ ซิมป์สันส์ ซับไทย: 3x11
เบิร์นส์ขายโรงงานไฟฟ้า
เบิร์นส์ผู้เบื่อหน่ายขายโรงงานให้กลุ่มนักลงทุนเยอรมัน เมื่อชาวเยอรมันเข้ามาควบคุมก็พบว่ามันไม่คุ้มค่าอย่างที่คิด โดยเฉพาะโฮเมอร์ที่เป็นตัวตลกผู้ใฝ่ฝันถึงดินแดนช็อกโกแลต
The Simpsons Season 3 เดอะ ซิมป์สันส์ ปี 3 ตอนที่ 11
3 - 1Episode 1 Sep. 19, 1991
3 - 2ลิซ่าไปวอชิงตัน Sep. 26, 1991
3 - 3เมื่อแฟลนเดอร์สล้มเหลว Oct. 03, 1991
3 - 4ฆาตกรบาร์ต Oct. 10, 1991
3 - 5โฮเมอร์แหกกฎ Oct. 17, 1991
3 - 6ลูกไม้หล่นไม่ไกลตัวตลก Oct. 24, 1991
3 - 7บ้านต้นไม้แห่งความสยอง ตอนที่ 2 Oct. 31, 1991
3 - 8ลูกม้าของลิซ่า Nov. 07, 1991
3 - 9วันเสาร์แห่งสายฟ้า Nov. 14, 1991
3 - 10ไฟของโมที่เร่าร้อน Nov. 21, 1991
3 - 11เบิร์นส์ขายโรงงานไฟฟ้า Dec. 05, 1991
3 - 12ฉันแต่งงานกับมาร์จ Dec. 26, 1991
3 - 13เรดิโอบาร์ต Jan. 09, 1992
3 - 14ลิซ่าชาวกรีก Jan. 23, 1992
3 - 15โฮเมอร์ผู้โดดเดี่ยว Feb. 06, 1992
3 - 16บาร์ตนักรัก Feb. 13, 1992
3 - 17โฮเมอร์ไม่ถึงไม้ Feb. 20, 1992
3 - 18แยกอาชีพ Feb. 27, 1992
3 - 19สุนัขแห่งความตาย Mar. 12, 1992
3 - 20ผู้พันโฮเมอร์ Mar. 26, 1992
3 - 21แม่หม้ายสีดำ Apr. 09, 1992
3 - 22รายการออตโต้ Apr. 23, 1992