The Simpsons เดอะ ซิมป์สันส์ ซับไทย: 1x3
การผจญภัยที่ยาวนานของโฮเมอร์
หลังจากถูกไล่ออกจากโรงผลิตไฟฟ้านิวเคลียร์เพราะความประมาทเลินเล่อ โฮเมอร์ผันตัวมาเป็นนักรณรงค์ความปลอดภัย
The Simpsons Season 1 เดอะ ซิมป์สันส์ ปี 1 ตอนที่ 3
1 - 1คริสต์มาสของครอบครัวซิมป์สัน Dec. 17, 1989
1 - 2บาร์ตจอมอัจฉริยะ Jan. 14, 1990
1 - 3การผจญภัยที่ยาวนานของโฮเมอร์ Jan. 21, 1990
1 - 4ไม่มีความอัปยศไหนใหญ่เท่าบ้าน Jan. 28, 1990
1 - 5พลเอกบาร์ต Feb. 04, 1990
1 - 6นะโมลิซ่า Feb. 11, 1990
1 - 7การตัดสินใจของครอบครัวซิมป์สัน Feb. 18, 1990
1 - 8หัวปากสว่าง Feb. 25, 1990
1 - 9ชีวิตบนเลนด่วน Mar. 18, 1990
1 - 10โฮเมอร์เที่ยวกลางคืน Mar. 25, 1990
1 - 11เครปแห่งความแค้น Apr. 15, 1990
1 - 12ครัสตี้ถูกจับได้ Apr. 29, 1990
1 - 13คืนต้องมนต์ May. 13, 1990