Eastern Promises บันทึกบาปสัญญาเลือด พากย์ไทย

 นิโคไล ลูซิน (วิกโก้ มอร์เทนเซ็น) หนุ่มรัสเซีย ผู้ทำงานให้กับครอบครัวอาชญากรรมที่มีซีเมี่ยน (อาร์มิน มูลเลอร์) เป็นหัวหน้าแต่องค์กรนี้กำลังสั่นคลอนเมื่ออำนาจจะถูกถ่ายไปยัง คิริล (วินเซ็นท์ แคสเซล) ลูกชายไม่เอาถ่านของซีเมี่ยน นิโคไลจึงพยายามรักษาตัวให้อยู่รอดปลอดภัยมาโดยตลอด จนกระทั่งในช่วงคริสต์มาสที่เขาพบกับแอนนา (นาโอมิ วัตส์) สูตินารีแพทย์ที่กำลังสืบหาญาติของทารกน้อยจากไดอารี่ของผู้เป็นแม่ซึ่งถูก ฆ่าตาย แต่เมื่อแอนนาถลำลึกเข้าไปค้นหาข้อเท็จจริงตามที่ไดอารี่เขียนไว้ เธอได้เปิดโปงความโสมมของซีเมี่ยน โดยไม่รู้ตัว นิโคไลจึงตกที่นั่งลำบากที่ต้องเลือกระหว่าง ความสวามิภักดิ์ต่อองค์กรกับความภักดีที่มีต่อสาวคนรัก เมื่อการอุ้มฆ่าลักพาตัว และล้างแค้นเกิดขึ้นไม่หยุดหย่อน

Eastern Promises บันทึกบาปสัญญาเลือด 

• หนังพากย์ไทย