
แซม เดลมาส (Tony Musante) นักเขียนชาวอเมริกันที่พักอยู่ในกรุงโรม กำลังจะกลับบ้านเกิด แต่บังเอิญเห็นเหตุการณ์หญิงสาวถูกคนสวมชุดดำใช้มีดทำร้ายภายในหอศิลป์ เขาพยายามจะช่วยแต่กลับติดอยู่ในประตูกระจก ทำให้ไม่สามารถช่วยได้ทัน
The Bird with the Crystal Plumage (L’uccello dalle piume di cristallo)