
เรื่องราวเกิดขึ้นที่เมืองฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น หลายปีหลังเหตุการณ์ทิ้งระเบิดปรมาณู หญิงสาวชาวฝรั่งเศส (เอ็มมานูแอล รีวา) เดินทางมาถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับสันติภาพ และได้พบกับชายชาวญี่ปุ่น (เออิจิ โอคาดะ) ทั้งสองมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนที่เต็มไปด้วยบทสนทนาอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความรัก ความทรงจำ และความสูญเสีย