เมื่อเด็กหญิงสิบขวบเสียชีวิตในคดีวางเพลิง ตำรวจสืบสวนแฮร์รี่ บอช ยอมเสี่ยงทุกอย่างเพื่อจับตัวฆาตกรมาลงโทษ แม้จะได้รับการขัดขวางจากฝ่ายทรงอำนาจ ตำรวจสืบสวนเจอร์รี่ เอดการ์ใจสลายเมื่อเขาต่อสู้กับผลจากการยิงฌาคส์ อาวริล แมดดี้ช่วยเหลือฮันนี่ แชนด์เลอร์ในคดีสำคัญที่ดึงบอชเข้ามาพัวพันและทำให้พวกเขาตกเป็นเป้าของอาชญากรอันตราย.
7 - 11 Brazen Jun. 24, 2021
7 - 22 The Dog You Feed Jun. 24, 2021
7 - 33 Sabes Demasiado Jun. 24, 2021
7 - 44 Triple Play Jun. 24, 2021
7 - 55 Jury's Still Out Jun. 24, 2021
7 - 66 The Greater Good Jun. 24, 2021
7 - 77 Workaround Jun. 24, 2021
7 - 88 Por Sonia Jun. 24, 2021